일본어 인사 일본분 방송을 보는데 낮에도 곰방와라고 인사하시던데 원래 그런가요??

일본분 방송을 보는데 낮에도 곰방와라고 인사하시던데 원래 그런가요??

안녕하세요!

​

우선 GPT 돌린 자동화 답변은 신고 및 차단 박으시기 바랍니다.

​

무조건 그 정해진 시간에 그런 인사를 해야하는 그런 건 실제와는 조금 다릅니다 ^^

​

예를 들면

おはよう는

​

우리가 " 교과서 " 적으로 배웠을 땐,

아침 인사라고만 배웠으니

​

당연히,

아침 이외의 시간대에 오하요~ 라고 하면

​

교과서로 배운 사람들 입장에서는 충격 그 잡채.... 겠지만,

​

おはよう는

회사에서 처음 만나는 경우에도 사용하거나

​

눈이 떠졌을 때의 인사이기도 해서,

​

밤에 일어나시는 분들 입장에서는

밤에도 오하요~ 라고 하시는 분들도 계십니다.

​

こんにちは의 경우도

점심 인사 외에도

​

일반적인 인삿말로는 こんにちは를 사용합니다.

​

그러다보니

사람마다 기준이 다르다는 점과

​

교과서 적으로 사용하지 않는다는 점이

일본인을 대하다보면 많죠 ^^

​

감사합니다!