옛날에 Surname과 Family name 다를 수 있나요? 옛날 사람들에 Surname과 Family name이 다를 수가 있었나요?

옛날 사람들에 Surname과 Family name이 다를 수가 있었나요?

그런적은 없는 걸로 믿어요.

surname이랑 family name은 성입니다: official documents/forms 기입할때 주로 써요, 은행/관공문서나 비자/여권따위요. 둘 다 identical and interchangeable.

casual한 표현으로 last name이라 그러구요.

이름은 first name.