영어 독해 The nineteenth and early-twentieth centuries saw destructive outbreaks of cholera,

The nineteenth and early-twentieth centuries saw destructive outbreaks of cholera, typhoid, and influenza in European cities. Doctors such as Jon Snow, from England, and Rudolf Virchow, of Germany, saw the connection between poor living conditions, overcrowding, sanitation, and disease.이 문장 해석해주실 수 있을까요?근데 자연스러운 우리말이 아니라 직독직해로 해석해주세요

The nineteenth and early-twentieth centuries

19세기와 / 20세기 초는

saw destructive outbreaks

보았습니다 / 파괴적인 발생들을

of cholera, typhoid, and influenza

콜레라, 장티푸스, 그리고 인플루엔자의

in European cities. 유럽 도시들에서.

Doctors such as Jon Snow, from England, and Rudolf Virchow, of Germany,

의사들 / 예를 들면 존 스노우 (영국 출신), 그리고 루돌프 피르호 (독일 출신)는

saw the connection

보았습니다 / 그 연관성을

between poor living conditions, overcrowding, sanitation, and disease.

열악한 생활환경, / 인구 과밀, / 위생 상태, / 그리고 질병 사이의.