유머조아
광고
글쓰기
일자순
조회수순
은꼴 (6)
유머 (5)
asdasdasda (1)
ascas (1)
asdasdas (1)

일본 복권 번역 안녕하세요 일본 와서 복권 긁는데 규칙을 잘 모르겠어서 질문 합니당첫번째

안녕하세요 일본 와서 복권 긁는데 규칙을 잘 모르겠어서 질문 합니당첫번째 사진은 캐릭터 갯수만큼 7개면 3등인거 같은데두번째 사진은 가로 새로 대각선 상관없이 같은 문양이면 되는걸까요?세번째 사진경우 느낌표가 4개인게 3개 이상이면 되는 것 같은데 맞는걸까요추가 질문으로 첫번째와 세번째는 긁으니깐 각각 FZ IP라는 영어가 나오는데 이건 뭔가요?

<첫번째 사진>

왼쪽의 붉은 틀 안을 모두 긁어주세요.

쿠~짱이 7개 이상 나오면 당첨이며, 그 나온 수에 따라서

오른쪽 당첨금을 받을 수 있습니다.

쿠~짱이 9개

1등 100만엔

쿠~짱이 8개

2등 1만엔

쿠~장이 7개

3등 2백엔

지불기간 레이와8년(2026년) 7월 14일

※긁어서 나오는 영어글자는 업무용 이라고 써져있습니다. 신경 안쓰셔도 되는 부분입니다.

------------------

<두번째 사진>

왼쪽의 붉은 틀을 모두 긁어주세요.

세로, 가로, 대각선 어느쪽이든 1열로 같은 문양이 3개 나오면 당첨이며,

문양의 모양에 따라서 오른쪽 당첨금을 받을 수 있습니다.

해적문양 1등 200만엔

배 앞머리 문양 2등 5만엔

배의 키문양 3등 1만엔

망원경 문양 4등 2천엔

나무통 문양 5등 2백엔

지불기간 레이와 8년(2026년) 7월 14일

※가로로 나무통문양이 나왔으므로 5등이네요.

------------------

<세번째 사진>

※!!! / !! / ! 마크는 당첨이 아닙니다. 또한 더해서 !!!!마크로도 될 수 없습니다.

게임1

위에 9개의 붉은 틀안을 긁어서, !!!! 마크가 3개이상 나오면 당첨이며,

그게 나온 수에 따라서 아래 당첨금을 받을 수 있습니다.

당첨마크 !!!! (느낌표가 4개)

꽝마크 !!!(느낌표 3개) !!(느낌표 2개) !(느낌표 1개)

7개..1등 1억엔

6개..2등 100만엔

5개..3등 1만엔

4개..4등 1천엔

3개..5등 5백엔

게임2

오른쪽 붉은 틀의 안을 모두 긁어서, 학자의 증거인 마크가 나오면 5등 500엔이 당첨됩니다.

(학자의 마크는 옆에 메달처럼 생긴 것입니다)

지불기간 레이와 8년(2026년) 7월 7일

긁는 방법의 상세는 뒷면을 봐주세요.

※긁어서 나오는 영어문자는 업무용입니다.

※중복당첨은 없습니다.

※느낌표 4개인게 2개 나왔으므로, 당첨된게 없네요.