일본어를한국말로써주세요 독음부탁드려요 사랑이끝난지 9년이되었습니다내인생에서 마지막사랑이기를바랳습니다가끔 다시만나기를 바란적도있어요하지만 헤어진지 9년이되었네요다시만나기보다는잘지내기를바라게되었습니다언제나행볻하기를바랍니다고마웠습니다 한국어로부탁합니다

恋が終わってから9年が経ちました 　

사랑이 끝난 지 9년이 되었습니다 　

코이 가 오왓테 카라 큐넨 가 타치마시타

​

人生で最後の恋であってほしいと思っていました 　

내 인생에서 마지막 사랑이기를 바랐습니다 　

진세이 데 사이고 노 코이 데 앗테 호시이 토 오못떼이마시타

​

時々また会えたらいいなと思ったこともありました 　

가끔 다시 만나기를 바란 적도 있어요 　

토키도키 마타 아에타라 이이나 토 오못타 코토 모 아리마시타

​

でも別れてからもう9年ですね 　

하지만 헤어진 지 9년이 되었네요 　

데모 와카레테 카라 모오 큐넨 데스네

​

再会するよりも、元気でいてほしいと思うようになりました 　

다시 만나기보다는 잘 지내기를 바라게 되었습니다

사이카이 스루 요리모, 겐키 데 이테 호시이 토 오모우 요오 니 나리마시타

​

いつも幸せでいてください 　

언제나 행복하기를 바랍니다 　

이츠모 시아와세 데 이테 쿠다사이

​

ありがとうございました 　

고마웠습니다 　

아리가토오 고자이마시타