제가 중국어를 잘 몰라서..
대만에서 쓰는 번체 맞네요.
홍콩은 사투리가 섞이는데 이 글은 대만 국어네요.