일본어를 표현하는게
한자 / 히라가나 / 카타카나 이 세가지입니다.
한자없이 히라가나로만 써져있다고 한다면 가뜩이나 띄어쓰기가 없기 때문에
어디서부터 어디까지 명사인지 동사인지 구분이 안됩니다. 그래서 한자를 쓰는겁니다.
외국인이 한글 배울때 왜 받침이 있어요 라고 하는거랑 비슷하다고 보면 됩니다.