19:33 [익명]

일본인 친구가 보냇는데 뭔 뜻 일까요.. 내일 아르바이트 한다고 해서 "오 아르바이트도 해?" 햤더니 "ぬん"이라고 대답하네용..

내일 아르바이트 한다고 해서 "오 아르바이트도 해?" 햤더니 "ぬん"이라고 대답하네용.. 뭥 뜻 인겋까요ㅠ

일본어에서 “ぬん” 자체는 특별한 의미가 있는 단어는 아니고, 친구가 장난스럽게 소리 내듯 반응하거나 텍스트상에서 귀엽게 표현한 것일 가능성이 높습니다. 즉, “응” 같은 긍정의 뉘앙스로 보면 됩니다.

​

도움이 되셨다면 채택 부탁드립니다. (추가 질문도 채택해 주셔야 답변해 드립니다!)

회원가입 혹은 광고 [X]를 누르면 내용이 보입니다
회원광고