공탁금은 돈을 맡긴 법원에서 관리하기 때문에 말씀처럼 대구 법원에 공탁됐다면 실제 돈은 대구 법원에 있습니다. 진주 법원은 단순히 수령 절차를 도와주는 역할만 하는 거고요.
그래서 우편사서를 작성해서 진주 법원에서 대구 법원으로 보내면, 대구 법원에서 확인 후 송금해주는 방식으로 진행되는 게 맞습니다. 요즘도 공탁 절차는 이렇게 지역 간 서류 왕복이 필요한 경우가 많습니다.
번거롭지만 정상적인 절차이니, 지갑 챙기시고 신분증·우편물 들고 다시 가셔서 사서 처리하시면 됩니다.