노선이 다르다는 말은 철도회사가 다를 수 있다는 의미가 됩니다.
철도회사가 같으면 다른 노선을 타더라도(환승하더라도) 최초 시작역에서 목적지역까지 표시된 요금의 표로 환승할 수 있습니다.
기치조지역에서 다마치역까지는 JR이기 때문에,
기치조지역에서 다마치역까지 표시되는 요금(아마도 410엔)의 표를 구매하셔도 되고,
스이카 또는 파스모와 같은 교통IC카드를 이용할 때는 요금이 406엔이 됩니다.
일본어도 익숙하지 않은데 이런 요금을 계속 머릿속에 신경써야 하기 때문에 사람들이 전부 스이카/파스모 구매하라는 이유가 여기에 있습니다.
편의점이나 기타 프랜차이즈 식당, 쇼핑에 쓸 수도 있기 때문에 잔돈도 안생기구요.