대만인들은 중국어 번체를 쓰는걸로 아는데, 립우가 편지를 한국어랑 중국어 간체로 올려줬어요.. 대만 사람이 원래 간체를 쓸 줄 아나요?보플이 중국인 시청자가 많아서 간체를 써준걸수도 있지만, 편지를 인스타에 올려서 중국인들 보라고 쓴게 아닌거같기도 하고 헷갈리네요ㅠㅜ립우한테 제일 편한 언어로 편지 써주고 싶은데 간체/번체 중 어떤 걸 써야할까요?
대만에서 번체를 사용하지만
간체를 전혀 모르는건 아닙니다.
대만 교육 시스템은 번체를 중심으로 이루어져있지만
선택과목이나 강의, 독학등으로 간체를 배우기도 합니다.
편지는 립우가 가장 잘 알고있는 번체로 쓰는게 나을것같습니다.