일본어 해석 좀요. チーム関西のクッキー！海老と味噌がのっているクッキー、見た目は微妙ですが味はなかなか美味しいよ。あいあい作の肉球とハンバーガー(左上のチーズ挟まってるやつ)はクッキーというよりもはや酒のツマミでした。ゆっきー作の薔薇アイシングクッキーは、甘くて美味しかった〜！クッキーの話ばかりしてるけど……LIVE観に来てくれたバンドリーマーの皆様、ありがとうございました！！

チーム関西のクッキー！海老と味噌がのっているクッキー、見た目は微妙ですが味はなかなか美味しいよ。あいあい作の肉球とハンバーガー(左上のチーズ挟まってるやつ)はクッキーというよりもはや酒のツマミでした。ゆっきー作の薔薇アイシングクッキーは、甘くて美味しかった〜！クッキーの話ばかりしてるけど……LIVE観に来てくれたバンドリーマーの皆様、ありがとうございました！！

チーム関西のクッキー！

...팀 칸사이의 쿠키

​

海老と味噌がのっているクッキー、見た目は微妙ですが味はなかなか美味しいよ。

... 새우와 된장이 들어간 쿠키. 겉보기엔 미묘하지만 맛은 아주 맛있어요

​

あいあい作の肉球とハンバーガー(左上のチーズ挟まってるやつ)はクッキーというよりもはや酒のツマミでした。

... 아이아이가 만든 육질과 햄버거(왼쪽 위에 치즈로 끼어있는 것)는 쿠키라고 하기 보다 이젠 술안주였네요

​

ゆっきー作の薔薇アイシングクッキーは、甘くて美味しかった〜！

... 윳키가 만든 장미 아이싱쿠키는 달고 맛있었어요!

​

クッキーの話ばかりしてるけど……LIVE観に来てくれたバンドリーマーの皆様、ありがとうございました！！

... 쿠키 이야기만 하고 있지만....생방송을 보러 와 준 핸드러미 여러분, 고맙습니다!!